policies.acivem-solutions.com · HWA · CO · v1.0 · ES

Acuerdo de Tratamiento de Datos con el Operador

v1.0COES Vigente desde el 12 de junio de 2026

1. Partes y Alcance

El presente Acuerdo de Tratamiento de Datos ("Acuerdo") se celebra entre el centro educativo suscriptor del Servicio ("Operador" o "Responsable") y Acivem Solutions ("HWA" o "Encargado"). Regula el tratamiento de datos personales realizado por HWA por cuenta del Operador en virtud de los Términos del Operador.

2. Definiciones

Los términos "datos personales", "tratamiento", "titular", "responsable" y "encargado" tienen el significado previsto en la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013.

3. Objeto y Duración

HWA trata datos personales únicamente para prestar el Servicio al Operador. El tratamiento se mantendrá durante la vigencia de los Términos del Operador y los plazos de cierre previstos en la Sección 11.

4. Naturaleza y Finalidad del Tratamiento

5. Categorías de Datos y de Titulares

6. Obligaciones del Operador

7. Obligaciones de HWA

8. Sub-encargados

El Operador autoriza a HWA a contratar los sub-encargados listados en el Anexo B, incluidos:

HWA notificará al Operador las adiciones o sustituciones con al menos treinta (30) días de antelación. El Operador podrá oponerse por motivos razonables relacionados con la protección de datos.

9. Transferencias Internacionales

Cuando los sub-encargados operen fuera de Colombia, HWA implementará garantías contractuales acordes con los lineamientos de la SIC sobre transferencias internacionales de datos.

10. Medidas de Seguridad (Resumen del Anexo A)

11. Devolución o Eliminación

Una vez terminados los Términos del Operador, HWA, a elección del Operador, devolverá o eliminará los datos personales del Operador dentro de los noventa (90) días siguientes, salvo cuando la ley exija su conservación.

12. Derechos de Auditoría

El Operador podrá, con preaviso escrito de treinta (30) días y no más de una vez al año, solicitar evidencia razonable de auditoría (certificaciones, resúmenes de pruebas de penetración o respuestas a cuestionarios).

13. Responsabilidad

La responsabilidad derivada de este Acuerdo se rige por el límite de responsabilidad establecido en los Términos del Operador.

14. Ley Aplicable

Este Acuerdo se rige por las leyes de la República de Colombia.

15. Contacto

Para asuntos de este Acuerdo: dpo@acivem-solutions.com.